明尼苏达的寒风吹到了密尔沃基的球场，当终场哨声响起，记分牌定格在112:108，森林狼球员相拥庆祝——他们刚刚在客场啃下了一块最硬的骨头，面对拥有字母哥的东部豪强雄鹿，这支年轻的西北之师用一场铁血防守大战，证明了他们不再是那支任人宰割的年轻球队。
比赛的转折点出现在第三节末段，雄鹿一度凭借主场气势将分差迫近至2分，关键时刻，安东尼·爱德华兹突破分球，杰登·麦克丹尼尔斯底角三分命中，随后一次抢断快攻暴扣，连得5分稳住军心，但真正让雄鹿感到绝望的，是朱·霍勒迪整晚如影随形的防守。
霍勒迪今晚化身对手的梦魇，他对位防守的雄鹿后卫线，全场合计21投仅7中，出现6次失误，最令人印象深刻的是第四节初段，他连续两次在利拉德试图发起挡拆时提前抢过，造成对方进攻犯规，进攻端，他不仅拿下22分，更送出9次助攻且只有1次失误，每一次传球都像手术刀般精准。
“我们尝试了所有办法，”雄鹿主帅阿德里安·格里芬赛后无奈表示，“换挡拆、无球掩护、甚至让扬尼斯去为他设置屏障，但朱今晚就是有办法穿过一切障碍，他阅读比赛的能力太出色了。”
森林狼的胜利并非一人之功，卡尔-安东尼·唐斯在内线与字母哥的肉搏中拿下28分11篮板，鲁迪·戈贝尔的护框让雄鹿的禁区得分比赛季平均少了12分，但霍勒迪的存在，让森林狼的防守体系产生了质变——他不仅是外线大闸，更是防守端的指挥官，不断通过手势和呼喊调整队友站位。
字母哥赛后坦言：“朱让我们整晚都不舒服，每次我们以为出现了机会，他总能在正确的位置出现，他今晚的表现是现象级的。”
这场胜利对森林狼意义重大，在竞争惨烈的西部，每一场对阵顶级球队的胜利都可能决定最终的排名，更重要的是，他们证明了自己可以在高强度、慢节奏的防守大战中取胜——这种能力在季后赛至关重要。
霍勒迪在更衣室接受采访时却格外平静：“这只是82场常规赛中的一场，我们做了该做的，执行了比赛计划，明天我们就要开始准备下一场了。”
但所有人都知道,当霍勒迪进入“完全无解”模式时，森林狼就拥有了与任何强队掰手腕的底气，这支曾经被戏称为“哈士奇”的球队，如今露出了真正的狼牙。
赛季还很漫长,但明尼苏达的冬天，似乎比往年都要温暖一些。